• 针对 iPhone 上的新 iOS 17 进行了更新和优化。

• 手表应用程序针对 Apple Watch 上的新 WatchOS 10 进行了优化。

• 禁用在小 iPhone 屏幕上滑动关闭新闻报道的功能。这修复了屏幕关闭的错误。

• 修复了久坐心率详细视图上锻炼和活动叠加的错误。

• 小修复和外观更新。

添加了对 iPhone 14 Pro 屏幕尺寸的支持。为 iPhone 14 Pro 用户发现并修复的问题包括：

• 由于新的动态岛功能，日期导航栏被切断。这已解决

• 新闻中的早间简报故事面板正在打开和关闭。这已解决

• 新闻中的健身习惯弹出窗口正在打开和关闭。这已解决

• 修复了早间简报新闻中的一些故事面板

• 翻译更新

• 化妆品整理

• 所有语言的翻译更新

• 维护和修复

• 化妆品修复

化妆品更新

• 更新了 iPhone 应用程序的图标

• 更新了 Watch 应用的图标。

• 更新了心脏图形。

新闻页面更新

• 添加了新的本周最佳提示部分

• 添加了关于新闻的链接

• 添加了用户指南的链接

小更新

• 删除了平均睡眠呼吸读数的百分比

• 将糖 mgdL 的较低值更改为 40 而不是 50

• 支持俄语厘米在说话腰围。

• 德语翻译更新

• 西班牙语翻译更新

• 设置的背景警报消息更改为亮黄色。

• 其他各种小修复和维护

最后显示的屏幕

• 用户现在可以选择在点击复杂功能时将 Watch 应用程序打开到最后显示的屏幕，而不是显示该复杂功能的相关功能。例如，您可能喜欢 Steps Dial 作为一个复杂功能，但您希望它打开上次查看的屏幕，该屏幕可能是 Daily Pulse 图表，而不是进入 Steps 屏幕。

• 要激活此设置，请进入 Watch 应用并点击“设置”，向下滚动，您将看到一个名为“仅打开”的新开关，启用此开关可从并发症返回到上次显示的屏幕。

并发症更新

• 支持仍在运行 WatchOS 5 和 WatchOS 6 的人的信息图并发症。

• 如果在 WatchOS 7 或更高版本上，即使移动和步进更新开关关闭，移动和步进并发症也会更新。我们之前发现自动刷新与更新通知相关联，因此这已被更改，这意味着您的“移动”和“步骤”并发症无论如何都应更新。

支持新的 Apple Watch Series 7

• 支持 Series 7 中新的 Watch 屏幕尺寸（41 毫米和 45 毫米）

• 针对 iOS 15 和 WatchOS 8 进行了优化

新的表盘并发症

• Apple Watch Series 4 及更高版本的许多新复杂功能。有关所有新表盘的详细信息，请参阅手表复杂功能设置

• 现在可以在原生 Apple Watch 复杂功能选项中找到新的复杂功能，您可以在其中添加/编辑表盘

• 从 Watch 应用程序设置菜单中删除了复杂功能配置选项，取而代之的是上面更容易并提供预览的选项

• 手表设置菜单能够在脉搏图并发症中包括/排除锻炼心率。默认情况下，锻炼心率将被隐藏

睡眠呼吸率

• 向磁贴、新闻晨报、日历和图表中添加了新的睡眠 BrPM（每分钟呼吸次数）

• 有关呼吸率的信息，包括所需的设置步骤，请参阅健康页面。

• 请注意，只有在 WatchOS 8 中打开睡眠模式并启用权限时，Apple Watch 才会测量呼吸频率。单击此处查看设置说明。

养成新的健身习惯

• 在健身习惯中引入了开始一个新习惯。这是一个很大的更新，要求很高，允许可能开始新的锻炼计划、假期回来或因受伤改变活动的用户，这可以让您重新设置您的健身习惯。

• 有关更多信息，请参阅健身习惯页面

强制压力回来了

• WatchOS 意味着我们必须进行一些调整，以确保您仍然可以在 Watch 应用程序上执行强制（触摸并按住）以打开菜单。它可以为输入笔记和开始锻炼节省大量时间。我们还为按钮添加了一些新颜色！

修复和维护

• 修复了日志中某些测量条目的小数点问题

• 清理了手表上锻炼模式下设置计数器和分段时间的显示

• 修复了 Pulse Graph 中的一个错误，除非至少有一个蓝色读数，否则不会着

• 固定时间格式问题

• 一些小的翻译修复

• 更正了新闻中一些不正确的背景图片

• 更正了每日/睡眠读数没有变灰的问题

• 删除了对始终开启的支持（没有它更好）

• 扩展版上的触摸区域，因为最右边的部分没有响应

心脏基金会合作伙伴

• 与心脏基金会建立令人兴奋的新合作伙伴关系，利用可用的丰富经验和知识成为唯一与官方心脏组织合作的专用 Apple Watch 心率应用程序

• 更新 HeartWatch 应用程序图标和品牌以反映新的合作伙伴关系

HeartWatch 新闻

• 查看您的健康新闻的独特方式。新闻按钮添加到新的底部导航面板。从不同版本中选择，包括：

- 上午简报

- 健身习惯

-健康报告

• 触摸故事时添加了指标信息和探索面板

• 健身条纹和成就添加到健身故事面板

• 右上角新期刊的快速链接

• 有关更多信息，请参阅新闻

新信息板块

• 在日历、仪表板和磁贴中添加了新的 SpO2 Sleep 和 SpO2 Daily

• 在日历、仪表板和磁贴中添加了新的睡眠时间和安宁度

• 在日历、仪表板和磁贴中添加了新的唤醒和每日血糖

• 将今日瓷砖订单修改为 更好地反映工作流程

•  有关这些的更多信息，请参阅 Wellness

 心电图

•  带有交互式视图的详细心电图

•  心电图基础概述说明

•  添加了新的 ECG 磁贴

 新指标

•  在日历中添加了体脂肪、瘦体重、脂肪质量、腰围。

•  在度量单位中添加了“使用英寸而不是厘米”

•  在仪表板中跟踪所有这些新度量

 日记和笔记

•  将笔记移动到底部导航菜单栏中全新的日记选项卡

•  改进的列表视图，包含所有关键笔记、测量值和锻炼的完整视图，包括新图标

•  您现在可以使用“日记”选项卡直接从 iPhone 应用程序添加/删除/编辑测量值（以前只能通过手表）。 包括血压、体温、血糖、体重、腰围、体脂百分比。 能够选择今天或历史日期进行测量输入

•  日标题将允许您切换到当天所选的今天选项卡。 这对许多人来说是一个非常重要的功能。 当您在今天选项卡上更改日期时，日志也会滚动到该位置。

•  进行新的测量后，今天的视图磁贴现在将自动刷新

 细节图

•  为流媒体和心电图添加了新的心率上下文图标

 看说话

•  添加了腰围尺寸的说明，例如 说“100 厘米”或“37 英寸”

•  添加了完美体脂的说法，例如 说“20.5%”

 日历

•  新的“%Elevated”图表，显示了久坐心率升高的百分比。 对于许多用户来说非常有用的仪表板

•  日历仪表板现在在选择一天时在背景层上显示注释。

 活动智能目标

•  如果选择了今天和日历中的环表示，以匹配基于习惯的目标

•  活动目标的新高级逻辑

 锻炼

•  相关的新活动包括飞盘运动、冷却、手骑自行车、健身游戏、巴雷、有氧舞蹈、社交舞、匹克球和太极

•  允许编辑室内自行车锻炼的手动距离

 出口

•  添加了所有新的 汇总导出的指标。 注意睡眠葡萄糖仅在您有活动的睡眠葡萄糖磁贴或新闻故事时显示）

 设置

•  改进了历史建筑性能，现在应该不到 1 分钟

 主题

•  更新白色主题

 网站

•  更新网站，提供功能说明和更多常见问题

 错误修复和维护

•  针对 HealthKit 问题和一些翻译格式问题的各种修复

•  支持较旧的小屏幕手机

•  固定每日磁贴中的平均 bpm 以更好地满足流式传输

•  大量的化妆品整理

•  修复了各种小审美问题